The meaning of Illat and Hikmah

Illat adalah sifat (alasan) yang menentukan sebuah hukum, contohnya illat diharamkannya arak adalah memabukkan dan illat diharamkannya zina adalah merosak keturunan.

Faedah memahami illat ayat Quran dan Hadith sangatlah besar diantaranya adalah memudahkan kita untuk mengetahui hukum suatu permasalah yang tidak ada dalilnya dengan cara dikiyaskan kepada pokok yang ditunjukkan oleh dalil yang sama illatnya.


Contohnya memabukkan adalah sifat yang tidak hanya ada pada arak saja, maka setiap yang memabukkan seperti ganja, heroin dan lain sebagainya sama illatnya dengan arak yaitu merusak akal, berarti hukunya adalah haram.

Contoh lain adalah larangan memakan bawang bagi yang mau shalat ke masjid, illatnya adalah baunya dapat menganggu orang lain yang shalat, dan illat ini menular kepada setiap makanan yang baunya busuk dan menganggu orang shalat seperti jengkol, petai dan lain sebagainya.

Example: to draw water from the well by means of a bucket and a rope. Here, the bucket and the rope are 'sebab' while to put the bucket or to draw out the water is `illat. This means (an action or system by which a result is brought about; a method) is called `illat.

Some scholars would choose the illat to understand a revelation while others would prefer the hikmah (wisdom) behind each verse.

Example of illat: the prohibition of drinking alcohol is to avoid drunkenness (lost of consciousness)

Example of Hikmah: the prohibition of drinking alcohol is to promote maslahah and to prevent mufsadah.



Wallahu'alam